Решил проблему
для каждой кнопки вызывается SetBarTip:
typedef TCHAR* TSTR;
CToolTipCtrl tool;
CToolBar m_wndToolBar;
...
...
void <MainClassDlg>::SetBarTip(int Index, TSTR Text, UINT id)
{
CRect rect;
m_wndToolBar.GetClientRect(&rect);
//int _h=rect.Height();
//rect.left+=Index*_h;
//rect.right=rect.left+_h;
tool.AddTool(&m_wndToolBar, Text, &rect, id);
}
затем (после всех назначений):
tool.Activate(TRUE);
m_wndToolBar.GetToolBarCtrl().SetToolTips(&tool);
Хотя Index можно было бы убрать.
P.S. Мож кому понадобится.