Запуск нескольких приложений БД через BDE на одной ПЭВМ.

[Naeel Maqsudov]

Можно.
DLL ищется сначала в текущей папке, затем в рарках %PATH%.
В любом случае DLL подгружается в адресное пространство данного процесса.
Особый случай - это когда в DLL располагаются OLE/AX/COM-объекты. Тогда копировать каждый раз не нужно - будет использоваться только тот файл, который зарегистрирован в реестре (Но это уже случай, который не касается BDE)