Developing.ru

Подскажите как вCrystal, при построении диаграмм в легенду пересылать информацию не напрямую из базы, тк там все лежит в UTF
как преодбазовать формулами Crysta или бейсика UTF в HTML или лр читаемый формат!?