Мне лично нравится Dreamweaver MX 2004. А посмотреть можно и у себя - ставь IIS или Apache и смотри на здоровье: http://localhost/mypage.wml
Если конечно есть чем
В жизни программиста всего три плюса. Из них два - в Си++, а третий - крест на его могиле.
Насчет посмотреть - рекоммендую FireFox 1.0 + wapbrowser extension
Насчет редактировать - какая разница. WML странички не такие уж и огромные. Можно и обычным текстовым редактором. Я, например, пользуюсь Eclipse, да и то только потому, что perl подсвечитвается.