Всем спасибо, разобрался.
Сервлетик подсказали на vingrad.ru
public class ImageServlet extends HttpServlet {
private byte[] imageContent;
public void init() throws ServletException {
}
protected void doGet(
HttpServletRequest request,
HttpServletResponse response)
throws ServletException, IOException {
// взяли изображение
imageContent = imageGenerator.getImage();
// установили контент
response.setContentType("image/png");
// записали в выходной поток
response.getOutputStream().write(imageContent);
}
}