delphi и interbase

[жадность]

недавно начал работать с интербейсом, нужно писать диплом. создал сервер (локальный), к ниму через EMS создал базу. и всё работает, Все довольны... запускаю делфи, пытаюсь подключить базу через компонент TIBdatabase, даёт ошибку "unvalitable database", затем ещё ошибку в библиотеке gds32.dll (access violitation at address 04FEBF79 in module 'gds32.dll'. Read of address 099F2000).

При подключении к базе, какие бы данные не вводил в параметры - эта ошибка, вводил неверный алиас, неверный логин и пароль. Если отключить сервер, то вылетает только "unvalitable database". Видимо ошибка где-то на уровне сервер - делфи, в самом начале коннекста.

Я не знаю, что делать. в делфи вообще не нашел эту библиотеку. в папку с сервером, куда только не пробовал забихнуть этот фаил.

Помогите пожалуста. заранее спасибо.

P.S. повторюсь, я начинающий, и много не знаю. поэтому не материтись умными словами. Объясните, Что надо найти и куда это всунуть.

[Игорь Акопян]

gds32 это клиент. Располагается в windows\system32
может так же укладываться рядом с приложением.

Строка коннекта какая указывается?